您好,请 登录注册
如梦令·常记溪亭日暮
年代:宋 作者: 李清照
常记溪亭日暮,沉醉不知归路,
兴尽晚回舟,误入藕花深处。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
【今译】
还时常记得出游溪亭,
一玩就玩到日黑天暮,
深深地沉醉,而忘记归路。
一直玩到兴尽,回舟返途,
却迷途进入藕花的深处。
大家争着划呀,船儿抢着渡,
惊起了满滩的鸥鹭。

?。圩⑹停?nbsp;
 ?、傧ぃ毫偎耐ぬ?。 
 ?、谏颍和?ldquo;沉”。 
 ?、壅和?ldquo;怎”。 
   

 ?。凵臀觯?nbsp;
  这是一首忆昔词。寥寥数语,似乎是随意而出,却又惜墨如金,句句含有深意??妨骄?,写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家,又“误入”荷塘深处,别有天地,更令人流连。最后一句,纯洁天真,言尽而意不尽。 
-------------------------
现存《如梦令》词有两首,都是记游赏之作,都写了酒醉、花美,清新别致。这首《 如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境,境界优美怡人,以尺幅之短给人以足够的美的享受。
“常记”两句起笔平淡,自然和谐,把读者自然而然地引到了她所创造的词境 。“常记”明确表示追述,地点在“溪亭 ”,时间是“日暮 ”,作者饮宴以后 ,已经醉得连回去的路径都辨识不出了。“ 沉醉”二字却露了作者心底的欢愉 ,“不知归路”也曲折传出作者留连忘返的情致,看起来,这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏。果然,接写的“兴尽”两句,就把这种意兴递进了一层,兴尽方才回舟,那末,兴未尽呢?恰恰表明兴致之高,不想回舟。而“误入”一句,行文流畅自然,毫无斧凿痕迹,同前面的“不知归路”相呼应,显示了主人公的忘情心态。
盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡舟上是游兴未尽的少年才女,这样的美景,一下子跃然低上,呼之欲出。
一连两个“争渡 ”,表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情。正是由于“ 争渡”,所以又“惊起一滩鸥鹭”,把停栖在洲渚上的水鸟都吓飞了。至此,词嘎然而止,言尽而意未尽,耐人寻味。
这首小令用词简练,只选取了几个片断,把移动着的风景和作者怡然自得的心情融合在一起,写出了作者青春年少时的好心情,让人不由想随她一道荷丛荡舟,沉醉不归。正所谓“少年情怀自是得 ”,这首诗不事雕琢,富有一种自然之美。
  • 新书上架:

11选5开奖结果走势图:丁丁作文集

作者:宣苏颀

飞翔的音符

作者:丁丁

文文诗集

作者:文文

  • 一二线城市土地出让冰火两重天 2019-01-17
  • 人民日报:坚持和完善我国基本经济制度的两条新经验 2019-01-16
  • 地铁3号线保税区站黑车多 运管部门开展整治行动 2019-01-16
  • 英媒:漫步北京上海,仿佛踏入未来 2019-01-15
  • 中国的故事邮路行者赵月芳:山路上走出来的十九大代表 2019-01-15
  • 新华保险荆州中支助力首届荆楚文化旅游节开幕 2019-01-14
  • 广州市增城区人民法院公告专栏 2019-01-14
  • 南宁实现全国文明城市“四连冠” 2019-01-13
  • 唯心主义怎么和潜意识扯到一块堆了,莫名其妙。潜意思又叫条件反射,中国文化何处去啊 2019-01-13
  • 飞机绕来绕去轰轰隆隆,当家女人却充耳不闻悠悠哉出访了 2019-01-12
  • 中国纪录片“出海”:以大投资、精品化提升话语权 2019-01-11
  • 人民日报:传统节日,从美食走向美感 2019-01-11
  • 候选企业:中国人民健康保险股份有限公司 2019-01-10
  • Windows 10新版17692发布:游戏帧率显示加入Windows10新版17692发布-手机行情 2019-01-09
  • 第19届达能营养学术年会举行 探讨维生素与健康最新研究 2019-01-08
  • 177| 161| 238| 239| 465| 203| 185| 954| 326| 563|